Termos de Uso
Versão de 5 de outubro de 2026
- A Mary ajuda a organizar o que tem em casa, a lista de compras e os preços que você paga.
- O app é gratuito e oferecido do jeito que está, sem garantia de que preços e previsões estejam sempre certos.
- Use com bom senso: não registre dados de outras pessoas sem permissão e não tente burlar o sistema.
- Você pode sair e apagar sua conta quando quiser.
1. Quem somos e o que é a Mary
A Mary é um aplicativo (na web e no Android) oferecido pela Aval Company (CNPJ 52.015.475/0001-55) para controlar os produtos de casa, montar a lista de compras, registrar compras (inclusive pela nota fiscal), comparar preços e conversar com uma assistente virtual. Ao criar uma conta, entrar sem cadastro ou continuar usando o app, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade.
2. Sua conta
- Você pode entrar com Google, com e-mail (senha ou link de acesso) ou sem cadastro.
- Quem entra sem cadastro tem uma conta que vive só naquele navegador. Se sair da conta, limpar os dados do navegador ou trocar de aparelho sem antes proteger a conta (vinculando Google ou e-mail em Config), perde o acesso aos dados.
- Você é responsável por manter o acesso ao seu e-mail e à sua conta Google seguros.
- O app é destinado a maiores de 18 anos.
3. Grupo familiar
- Quem você convida para a sua casa passa a ver e editar a Casa, a lista e o histórico de compras.
- Só convide pessoas de confiança. Quem criou a casa pode remover membros a qualquer momento.
- Os dados da casa pertencem à casa: se você sair ou excluir sua conta, eles continuam com os outros membros.
4. Uso permitido
Você concorda em não:
- registrar preços falsos ou dados enganosos de propósito, principalmente nos preços coletivos;
- tentar acessar dados de outras famílias, burlar regras de segurança ou sobrecarregar o serviço;
- usar o app para fins ilegais ou para coletar dados de outras pessoas;
- copiar, revender ou explorar comercialmente o app sem autorização.
Podemos suspender contas que descumpram estes Termos, avisando quando possível.
5. Preços, previsões e assistente
- Preços coletivos vêm de registros de outros usuários e podem estar desatualizados ou errados. Confira sempre no mercado.
- Previsões ("acaba em N dias", lista automática) são estimativas baseadas no seu histórico.
- As respostas da assistente Mary são geradas por inteligência artificial e podem conter erros. Se uma resposta parecer errada, ofensiva ou perigosa, use o botão de reportar na própria conversa. Não use as sugestões como orientação médica ou nutricional. Em caso de alergia ou restrição, confira sempre os rótulos.
- A leitura de nota fiscal depende dos portais das Secretarias da Fazenda, que podem ficar fora do ar.
6. Disponibilidade e responsabilidade
O app é oferecido gratuitamente e "como está". Fazemos o possível para mantê-lo funcionando e seguro, mas ele pode ficar fora do ar, mudar ou ter recursos removidos. Na medida permitida pela lei, não nos responsabilizamos por prejuízos causados por preços ou previsões incorretas, por indisponibilidade temporária ou por perda de dados de contas sem cadastro que não foram protegidas. Nada nestes Termos limita direitos que o Código de Defesa do Consumidor garante a você.
7. Encerramento
Você pode excluir sua conta a qualquer momento em Config > Privacidade e suporte > Excluir conta, ou pedir por e-mail (veja Como excluir sua conta). Antes, se quiser, baixe uma cópia em Exportar meus dados.
8. Mudanças nos Termos
Podemos atualizar estes Termos. Quando a mudança for importante, o app pede seu aceite de novo antes de continuar.
9. Contato e foro
Dúvidas, sugestões ou reclamações: aval.dgt@gmail.com. Estes Termos seguem as leis do Brasil. Fica eleito o foro do domicílio do usuário.